-
1 залив
муж. gulf;
bay;
creek, cove узкий морской залив ≈ arm, firth небольшой морской залив ≈ armlet Мексиканский залив ≈ Gulf of Mexico залив Ферт-оф-Форт ≈ Firth of Forth Баффинов залив ≈ Baffin Bay Бенгальский залив ≈ Bay of Bengal Бискайский залив ≈ Bay of Biscay Ботнический залив ≈ Gulf of Bothnia Бургасский залив ≈ Gulf of Burgas Гудзонов залив ≈ Hudson Bay Кольский залив ≈ Kola Bay Персидский залив ≈ Persian Gulf -
2 sea loch
-
3 sea gulf
-
4 sea gulf
-
5 gulf
-
6 sea gulf
Морской термин: морской залив -
7 firth
nounузкий морской залив; лиман; устье реки (особ. в Шотландии)* * *(n) узкий морской залив; устье реки* * *устье реки; узкий морской залив; лиман* * *[fɜrθ /fɜːθ] n. узкий морской залив, лиман, устье реки* * *устье реки (особ. в Шотландии); узкий морской залив -
8 loch
noun scot.1) озеро2) узкий морской залив* * *(n) озеро; узкий морской залив* * ** * *[lɑk,lɑx /lɒk,lɒx] n. озеро, узкий морской залив (Шотл.)* * ** * *шотланд. 1) озеро 2) узкий морской залив -
9 firth
[fɜːθ]1) Общая лексика: залив, в который впадает река (в Шотландии), канал, лиман, морской залив, рукав моря, узкий морской залив, устье реки (особ. в Шотландии)2) Геология: узкий морской рукав, устье (реки), фиорд, эстуарий3) Морской термин: рукав, устье реки с приливом и отливом, фьорд4) Сельское хозяйство: узкий залив5) Архитектура: залив6) Океанография: выход реки в море -
10 inlet
noun1) узкий морской залив, фиорд, небольшая бухта2) tech. впуск, вход; входное или вводное отверстие3) electr. ввод4) (attr.) впускной; inlet pipe впускная труба; inlet sluice впускной шлюз* * *1 (n) ввод; впуск; вставка; входное отверстие; небольшая бухта; узкий морской залив; узкий пролив; фиорд2 (v) вставить; вставлять* * *а) узкий морской залив б) фиорд, небольшая бухта* * *[in·let || 'ɪnlet] n. залив, фиорд, бухта; впуск [тех.], вход, отверстие [тех.]; ввод [эл.]; вставка* * *бухтавставкавходфиорд* * *1) а) узкий морской залив б) фиорд, небольшая бухта 2) тех. впуск, вход; входное/вводное отверстие 3) электр. ввод -
11 gulf
1. noun1) морской залив2) бездна, пропасть (тж. перен.)3) водоворот, пучина4) mining большая залежь руды5) univ. collocation диплом без отличия2. verb1) поглощать, всасывать в водоворот2) univ. collocation присуждать диплом без отличия* * *(n) залив* * ** * *[ gʌlf] n. морской залив, пучина, бездна, водоворот, диплом без отличия, пропасть* * *безднаводоворотзаливпоглощатьпропастьпрорвапучина* * *1. сущ. 1) морской залив 2) водоворот, воронка; перен. ненасытный аппетит 2. гл. поглощать, засасывать, всасывать в водоворот -
12 frith
1) Общая лексика: морской залив, морской рукав, устье реки (особ. в Шотландии)2) Геология: залив, пролив, узкий рукав моря (в который впадает река), фиорд3) Морской термин: фьорд4) Экология: узкий залив, устье реки, эстуарий5) Макаров: лиман, узкий морской залив6) Общая лексика: устье реки -
13 creek
noun1) бухта, залив; устье реки2) amer. приток; небольшая река; ручей* * *(n) ручей* * *бухта, узкий морской залив; устье реки* * *[ kriːk] n. залив, ручей, бухта, бухточка, устье реки, рукав реки, небольшая река, приток* * *бухтазаливручей* * *1) а) бухта, узкий морской залив; устье реки б) небольшой порт, гавань (на морском побережье) 2) амер. речной заливчик -
14 armlet
ˈɑ:mlɪt сущ.
1) нарукавная повязка
2) браслет (для предплечья;
обычно сделан из золота или серебра) They wear bracelets and armlets. ≈ Они носят браслеты на запястьях и предплечьях. Syn: bracelet, bangle
3) небольшой морской залив;
рукав реки In the main stream it was well enough, but in the armlets at the side we settled every ten paces on the sand. ≈ Когда мы шли по основному руслу, все было в порядке, но в прибрежной зоне рукавов реки каждые десять шагов мы садились на мель.браслет для ношения выше локтя нарукавник, повязка( военное) (историческое) наручник( доспеха) небольшой морской залив рукав рекиarmlet браслет ~ нарукавная повязка ~ небольшой морской залив;
рукав реки -
15 firth
fə:θ сущ. устье реки( особ. в Шотландии) ;
узкий морской залив;
лиман узкий морской залив устье реки (особ. в Шотландии) firth узкий морской залив;
лиман;
устье реки (особ. в Шотландии) frith: frith =firth -
16 loch
lɔk сущ.;
шотланд.
1) озеро Syn: lake
2) узкий морской залив( шотландское) озеро (шотландское) узкий морской залив (тж. sea *) > L. Ness monster Лохнесское чудовище( доисторическое животное, предположительно обитающее в озере Лох Несс) loch шотл. озеро ~ шотл. узкий морской залив -
17 armlet
noun1) нарукавная повязка2) браслет3) небольшой морской залив; рукав реки* * *(n) браслет; нарукавная повязка* * ** * *[arm·let || 'ɑːmlɪt] n. браслет, нарукавник, небольшой морской залив, рукав реки* * *браслетнарукавник* * *1) нарукавная повязка 2) браслет 3) небольшой морской залив; рукав реки -
18 sea loch
1) Общая лексика: морской рукав, узкий морской пролив2) Океанология: морской залив3) Макаров: узкий морской залив -
19 armlet
['ɑːmlɪt]1) Общая лексика: браслет, браслет для ношения выше локтя, залив, запястье, морской рукав, нарукавная повязка, нарукавник, небольшой залив, небольшой морской залив, повязка, рукав реки -
20 gulf
1. n морской залив; бухта2. n поэт. пучина, безднаa fiery gulf, a gulf of fire — пучина огня
3. n пропасть, бездна, пучина; непримиримое различиеto widen the gulf — увеличить пропасть, углубить расхождения
4. n водоворот5. n унив. разг. диплом без отличияto get a gulf — с трудом закончить, получить диплом без отличия
6. n унив. разг. степень бакалавра без отличияto be in the gulf, to be put in the gulf — окончить университет без отличия
7. n унив. разг. редк. ненасытный, волчий аппетит8. n унив. разг. горн. большая залежь руды9. v поглощать10. v унив. разг. присуждать диплом без отличияСинонимический ряд:1. abyss (noun) abysm; abyss; canyon; chasm; depth; ravine; rift; separation2. distance (noun) distance; expanse; hiatus; interregnum3. inlet (noun) arm; bay; bayou; bight; cove; firth; harbor; inlet; sea; slough; sound
См. также в других словарях:
Бухта морской залив — глубокий морской залив, защищенный природой от господствующих сильных ветров и имеющий свободное сообщение с морем, образуя собой естественную гавань, в которой во время сильных волнений могут найти пристанище суда всякого рода. Такого рода бухты … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бухта, морской залив — глубокий морской залив, защищенный природой от господствующих сильных ветров и имеющий свободное сообщение с морем, образуя собой естественную гавань, в которой во время сильных волнений могут найти пристанище суда всякого рода. Такого рода бухты … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
узкий морской залив — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inlet … Справочник технического переводчика
Губа (морской залив) — Губа, поморское название далеко вдающихся в сушу морских заливов и бухт на севере СССР, в которые обычно впадают крупные реки (например, Онежская Г., Обская Г. ). В таких заливах заметно выражено влияние рек: ложе покрыто речными отложениями,… … Большая советская энциклопедия
Залив Ольги — Карта залива Ольги Координаты: … Википедия
залив — 1. ЗАЛИВ, а; м. Вдавшаяся в сушу часть океана, моря или озера. Финский з. 2. ЗАЛИВ, а; м. Охотн. Переливчатые, звонкие звуки лая, голоса и т.п. * * * залив часть водоёма, вдающаяся в сушу, но имеющая свободный водообмен с основной частью водоёма… … Энциклопедический словарь
Залив Уош — англ. The Wash Координаты: Координаты … Википедия
Залив Святого Лаврентия — У этого термина существуют и другие значения, см. Святого Лаврентия. Залив Святого Лаврентия (фр. … Википедия
ЗАЛИВ — (Bay, gulf, cove, bight) часть океана или моря, вдавшаяся в берег, окруженная с трех сторон сушею и сообщающаяся с морем широким устьем. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941… … Морской словарь
Залив Св. Лаврентия — Залив Святого Лаврентия Залив Святого Лаврентия (фр. Golfe du Saint Laurent; англ. Gulf of Saint Lawrence) самый крупный на Земле эстуарий, место впадения реки Святого Лаврентия в Атлантический океан на восточном берегу Северной Америки. По… … Википедия
Морской карась — (Diplodus annularis) см. также СЕМЕЙСТВО СПАРОВЫЕ (SPARIDAE) У морского карася овальное, несколько сжатое с боков тело, сплошь покрытое чешуей, есть чешуя и на щеках и на жаберной крышке. Спинной плавник тянется почти вдоль всей закругленной… … Рыбы России. Справочник